Cara de Ángel

Metió las manos en los bolsillos y fue más hombre que nunca. “El semáforo es caramelo de menta: exquisitamenta. Ahora, rojo: bola de billar suspendida en el aire”.

Blonde Indian

We settle in for the next wait. Get comfortable, fit our butts on the floor, on chairs, against the wall. …

Por las azoteas

A los diez años yo era el monarca de las azoteas y gobernaba pacíficamente mi reino de objetos destruidos. Las …

Word or two

Love I’m watching you Yet still worried that you might disappear I’m hugging you Yet still worried that you might …

A world without cars

There’s a guy here with a pistol. You know it’s probably fake, but he’s like pointing it at everybody …

Baby big mouth

Translated from Cup’ig on Nunivak Island, Alaska Many years ago when the world was still young, a story came originating …

Crônicas

There is a creature living inside me as if he were at home, and he is. He is a black horse with a shiny coat …